Nate se debilita tras tocar tierra en desembocadura del río Mississippi, provoca inundaciones y deja a miles sin electricidad